{"id":1668,"date":"2016-05-30T08:52:31","date_gmt":"2016-05-30T06:52:31","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:8888\/wordpress\/?p=1668"},"modified":"2022-03-06T19:39:22","modified_gmt":"2022-03-06T18:39:22","slug":"marling-south-tyrol-italy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/de\/marling-south-tyrol-italy\/","title":{"rendered":"Marling, S\u00fcdtirol, Italien"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">Marling ist eine Gemeinde in S\u00fcdtirol und z\u00e4hlt 2.566 EinwohnerInnen. Bedingt durch die N\u00e4he zu Meran und zur Landeshauptstadt Bozen herrscht einerseits ein hoher Siedlungsdruck, andererseits l\u00e4uft man Gefahr, sich zu einer \u201eSchlafgemeinde\u201c zu entwickeln. Mit rund 80 Beherbergungsbetrieben und etwa 230.000 \u00dcbernachtungen, \u00fcberwiegend von Fr\u00fchjahr bis Herbst, ist Marling als Tourismusgemeinde positioniert, in der auch die Landwirtschaft eine gro\u00dfe Rolle spielt.<\/p>\n<p class=\"p1\">Auf dem Fundament touristischer und landwirtschaftlicher Erfolge sowie im Sog des allgemeinen Wohlstandes im Land konnte Marling \u00fcber einen langen Zeitraum gleichsam aus dem Vollen sch\u00f6pfen. Dennoch entschied man sich vor sieben Jahren dazu, die Zukunft nicht einfach kommen zu lassen, sondern bewusst zu gestalten. Die Diskussion von Zukunftsthemen in den Bereichen Soziales, Umwelt und Wirtschaft efolgte im Rahmen eines Leitbildprozesses als \u201eWegweiser Zukunft Marling 2008-2018\u201c, der 100 Ma\u00dfnahmen umfasst, die \u00f6ffentlich und f\u00fcr alle sichtbar mit dem Datum der (geplanten) Erledigung im Gemeindeamt positioniert wurden. In vier Gruppen mit je sieben Sitzungen haben sich \u00fcberdurchschnittlich viele MarlingerInnen daran beteiligt.<\/p>\n<p class=\"p1\">In einem Agenda 21-Prozess werden weitere Themen bearbeitet und die Ergebnisse des Leitbildes vertieft. Neben dem Leitbild ist der Nachhaltigkeitsbericht der Gemeinde Marling, \u00fcbrigens der erste seiner Art in ganz Italien, als das zweite ma\u00dfgebliche Dokument f\u00fcr die Zukunftsgestaltung anzusehen.<\/p>\n<p class=\"p1\">F\u00fcr die Weiterentwicklung des Zentrums wurde ein Gesamtkonzept erstellt. Es umfasst neben dem Kindergarten auch Erweiterungsm\u00f6glichkeit f\u00fcr den Friedhof und Oberfl\u00e4chengestaltungen. Durch das Erhalten der Betriebe und M\u00f6glichkeiten, Veranstaltungen durchzuf\u00fchren, konnte das Ortszentrum weiter belebt werden. Mit Impulsreferaten und einer Ausstellung \u201eGr\u00fcn planen\u201c wurde auch der Gr\u00fcn- und Freiraumgestaltung besonderes Augenmerk geschenkt. Die Konzepte wurden unter Einbeziehung externer ExpertInnen entwickelt.<\/p>\n<p class=\"p1\">Durch den Siedlungsdruck soll Wohnbebauung nur eingeschr\u00e4nkt erm\u00f6glicht werden. Ein Projekt am Ortsrand ist als Abrundung der bestehenden Bebauung vorgesehen. Dabei sichert sich die Gemeinde kosteng\u00fcnstiges Bauland f\u00fcr die n\u00e4chsten 15 bis 20 Jahre. Eine Gewerbezone wurde im Talbereich ausgewiesen und findet dort eine optimale Verkehrsanbindung.<\/p>\n<p class=\"p1\">Eine interkommunale Zusammenarbeit erfolgt mit der Gemeinde Tscherms in den Bereichen Wertstoffhof, betreutes Wohnen, Kindertagesst\u00e4tte und bei den Themen Mobilit\u00e4t und Energie. Die Gemeinde ist auch in andere Netzwerke eingebunden, Beispiele daf\u00fcr sind die Europ\u00e4ische Akademie, das Klimab\u00fcndnis und \u201eGemeinde mobil\u201c.<\/p>\n<p class=\"p1\">Im sozialen Bereich wurde die Zeitbank Marling gegr\u00fcndet. Dabei erbringen die Mitglieder gegenseitig Leistungen, f\u00fcr die sie Stunden gutgeschrieben erhalten. Diese Stunden k\u00f6nnen f\u00fcr Gegenleistungen anderer Mitglieder eingesetzt werden. Eine Versicherung der Mitglieder erfolgt durch die Gemeinde. Derzeit engagieren sich 18 Personen, Tendenz steigend. Ein Seniorenleitbild ist in Ausarbeitung. Mit Verordnungen zum Alkoholmissbrauch und zur L\u00e4rm- und Lichtverschmutzung m\u00f6chte die Gemeinde das Zusammenleben weiter erleichtern und die Lebensqualit\u00e4t erh\u00f6hen. Jugendliche, die \u00f6ffentliches Gut besch\u00e4digen, werden zu Sozialdiensten verpflichtet. Ein Jugendforum dient als Schnittstelle zwischen den Jugendlichen und der Gemeinde.<\/p>\n<p class=\"p1\">Auch dem Thema erneuerbare Energie wird ein gro\u00dfer Stellenwert zugeordnet. Eine 800 m<sup>2<\/sup> gro\u00dfe Photovoltaikanlage wurde am Wertstoffhof angebracht, zahlreiche private Anlagen wurden ebenfalls errichtet.<\/p>\n<p class=\"p2\">Die Ausgewogenheit der nachhaltig ausgerichteten Ma\u00dfnahmen und Vorhaben, die Intention, dabei stets das Wohl der Bev\u00f6lkerung im Auge zu haben, das Bem\u00fchen, Eigenst\u00e4ndigkeit und Unverwechselbarkeit zu erhalten und sich verst\u00e4rkt als multifunkti<span class=\"s1\">onaler Lebens-, Wohn-, Wirtschafts- und Touris- <\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">m<\/span>usort zu positionieren, die offensive Informations-und Kommunikationsarbeit der Gemeinde und die breite F\u00f6rderung von Ehrenamt und B\u00fcrgerInnenbeteiligung tragen wesentlich zur St\u00e4rkung der Identit\u00e4t, zur Verbesserung der Lebensqualit\u00e4t und damit zur Zukunftsf\u00e4higkeit der Gemeinde bei.<\/p>\n<p><em>Evaluiert: 2012<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div data-gallery-style=\"\" id='gallery-1' class='gallery galleryid-1668 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Besiedelung.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Besiedelung-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Dorfansicht.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Dorfansicht-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Erntedank-Apfelkrone-vor-der-Pfarrkirche.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Erntedank-Apfelkrone-vor-der-Pfarrkirche-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Herz-Jesu-Feuer-am-Marlinger-Berg.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Herz-Jesu-Feuer-am-Marlinger-Berg-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marling ist eine Gemeinde in S\u00fcdtirol und z\u00e4hlt 2.566 EinwohnerInnen. Bedingt durch die N\u00e4he zu Meran und zur Landeshauptstadt Bozen herrscht einerseits ein hoher Siedlungsdruck, andererseits l\u00e4uft man Gefahr, sich zu einer \u201eSchlafgemeinde\u201c zu entwickeln. Mit rund 80 Beherbergungsbetrieben und etwa 230.000 \u00dcbernachtungen, \u00fcberwiegend von Fr\u00fchjahr bis Herbst, ist Marling als Tourismusgemeinde positioniert, in der<br \/><a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/de\/marling-south-tyrol-italy\/\">+ Lesen Sie mehr<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":2477,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"dwc-title":[],"dwc-content":[],"footnotes":""},"categories":[11,13,12,9,10,6],"tags":[],"class_list":["post-1668","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-baukultur-siedlungsentwicklung-kulturlandschaft","category-daseinsvorsorge-mobilitaet-digitalisierung","category-oekologie-energie-ressourcen","category-oekonomie-regionalewertschoepfung-landundforstwirtschaft","category-orte","category-soziales-bildung-inklusion-integration"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1668"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1668\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4622,"href":"https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1668\/revisions\/4622"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2477"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1668"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}