{"id":2907,"date":"2019-07-01T10:35:00","date_gmt":"2019-07-01T08:35:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ruralroadmap.eu\/?p=2907"},"modified":"2025-04-24T14:26:27","modified_gmt":"2025-04-24T12:26:27","slug":"dobkow-niederschlesien-polen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/de\/dobkow-niederschlesien-polen\/","title":{"rendered":"Dobk\u00f3w, Niederschlesien, Polen"},"content":{"rendered":"<p>Das rund 500 Seelen z\u00e4hlende, niederschlesische Dorf Dobk\u00f3w liegt rund 100 Kilometer von Breslau entfernt. Es ist Teil der Gemeinde Swierzawa und geh\u00f6rt landschaftlich zum so genannten \u201eLand der erloschenen Vulkane\u201c.<\/p>\n<p>Die historischen Ereignisse nach 1945, im Zuge derer die ehemalige deutsche Bev\u00f6lkerung vertrieben und neue BewohnerInnen aus anderen polnischen Regionen angesiedelt wurden, wirkte in Dobk\u00f3w lange nach: Die Identifikation mit der neuen Heimat erwies sich als schwierig und bis in die 1990er-Jahre gab es kaum Investitionen und Bestrebungen, das Dorf lebenswert zu gestalten. Erst mit der Gr\u00fcndung eines Dorfvereines im Jahr 2003 gelang eine deutliche und bis heute andauernde Trendwende.<\/p>\n<p>Das Dorf setzt sehr effektiv auf die vorhandenen Potenziale, n\u00e4mlich auf sein reiches Kultur- und Naturerbe. Dementsprechend sind insbesondere die vorbildlich miteinander vernetzten Ma\u00dfnahmen zum Aufbau des sanften Tourismus, zur St\u00e4rkung der Identit\u00e4t und des traditionellen Handwerks, zur Landschaftspflege sowie kulturelle und kreative Veranstaltungen bemerkenswert. Der Erfolg dieser Ma\u00dfnahmen l\u00e4sst sich durch zus\u00e4tzlich geschaffene Arbeitspl\u00e4tze im Bereich Tourismus und steigende Besucherzahlen beziffern.<\/p>\n<p>Ein Schwerpunkt wird beispielsweise auf die Imkerei gelegt, andere alte Handwerkstechniken wie das Filzen oder T\u00f6pfern erg\u00e4nzen das Portfolio, zu dem regelm\u00e4\u00dfige Kunst- und Kreativworkshops f\u00fcr Einheimische wie auch<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>BesucherInnen aus Nah und Fern erfolgreich angeboten werden. Das Projekt \u201e\u00d6komuseum\u201c dient zur Entwicklung und Vermarktung eines \u201elebenden Freilichtmuseums\u201c, in dem einerseits materielles Kulturerbe wie ortstypische H\u00e4user und Denkm\u00e4ler gezeigt und andererseits traditionelle Handwerke in Werkst\u00e4tten betrieben werden. Touristische Marketing-Ma\u00dfnahmen zum \u201eLand der erloschene Vulkane\u201c erg\u00e4nzen die Initiatven.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Ein beispielhaftes Projekt innerhalb des \u00d6komuseums ist der Ankauf und die vorbildliche Sanierung eines typischen sudetendeutschen Hofes, der einer neuen multifunktionalen Nutzung \u00fcbergeben wurde: Umweltbildungszentrum f\u00fcr Schulen, Begegnungsst\u00e4tte f\u00fcr DorfbewohnerInnen, Tourismusinformation und Dorfmuseum.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Zur St\u00e4rkung der Identit\u00e4t wurden mehrere Geschichtsprojekte realisiert. In Zusammenarbeit mit der Universit\u00e4t Breslau wurden f\u00fcr die EinwohnerInnen etwa Bildungsworkshops zum Thema Baukultur organisiert, im Rahmen derer L\u00f6sungen bei Neu- und Umbau gezeigt wurden, die sich in ihrer architektonischen Gestaltung harmonisch ins Ortsbild f\u00fcgen.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Bei der Sanierung und Neugestaltung der Bushaltestellen wurden bewusst die Kinder eingebunden, um das Gef\u00fchl zu verankern, dass es \u201eihre\u201c Haltestellen sind, f\u00fcr deren Sauberkeit und Zustand sie auch selbst verantwortlich sind. Die SeniorInnen wiederum wurden als Hauptakteure des Projekts \u201eStory of Me\u201c gewonnen, im Rahmen dessen sie ihre Lebensgeschichten und Erinnerung mit moderner Technologie (Computer), die sie dabei erlernt haben, aufgezeichnet haben.<\/p>\n<p>Als besonders inspirierend und effektiv hat sich erwiesen, dass EU-Fonds, insbesondere LEADER-Gelder, erfolgreich lukriert und in vorbildlichen Bottom-up-Prozessen von der engagierten \u00f6rtlichen Bev\u00f6lkerung eingesetzt wurden. Vorbildhaft ist schlie\u00dflich auch die intensive Einbindung von externen ExperteInnen, die teilweise selbst ehrenamtlich t\u00e4tig waren. Insbesondere im Hinblick auf die schwierige Ausgangssituation und den vergleichsweise kurzen Entwicklungsprozess darf der Weg, der eingeschlagen wurde, insgesamt als sehr positiv bewertet werden.<\/p>\n<p><em>Evaluiert: 2016<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div data-gallery-style=\"\" id='gallery-1' class='gallery galleryid-2907 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IMG_1159-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IMG_1159-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IMG_1269-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IMG_1269-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/PHOTO_4_2015_Sudeten_Bildungshof-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/PHOTO_4_2015_Sudeten_Bildungshof-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/PHOTO_5_Sudeten_Bildungshof-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/PHOTO_5_Sudeten_Bildungshof-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das rund 500 Seelen z\u00e4hlende, niederschlesische Dorf Dobk\u00f3w liegt rund 100 Kilometer von Breslau entfernt. Es ist Teil der Gemeinde Swierzawa und geh\u00f6rt landschaftlich zum so genannten \u201eLand der erloschenen Vulkane\u201c. Die historischen Ereignisse nach 1945, im Zuge derer die ehemalige deutsche Bev\u00f6lkerung vertrieben und neue BewohnerInnen aus anderen polnischen Regionen angesiedelt wurden, wirkte in<br \/><a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/de\/dobkow-niederschlesien-polen\/\">+ Lesen Sie mehr<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":2916,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"dwc-title":[""],"dwc-content":[""],"footnotes":""},"categories":[2,11,13,4,7,8,12,9,10,6],"tags":[],"class_list":["post-2907","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alle-orte","category-baukultur-siedlungsentwicklung-kulturlandschaft","category-daseinsvorsorge-mobilitaet-digitalisierung","category-erholung-sport-kultur","category-kommunikation-partizipation","category-kooperationen-partnerschaften","category-oekologie-energie-ressourcen","category-oekonomie-regionalewertschoepfung-landundforstwirtschaft","category-orte","category-soziales-bildung-inklusion-integration"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2907"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2907\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5923,"href":"https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2907\/revisions\/5923"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2907"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ruralroadmap.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}